書架 | 找書
 »  仙俠小説  »  作品介紹  »  目錄

耳食錄譯著

立仁/著

正文 共 67 章   « 返回介紹頁  [下載作品]

上頁下頁
晉江完結
文案
《耳食錄》為清代著名文學家樂鈞所著，是一部文言短篇小説集。此書與《聊齋志異》一樣，都是闡述怪力亂神的故事。內容則“多出於兒女纏綿，仙鬼幽渺，間以里巷諧笑助其波瀾”，“以粲花之筆，抒鏤雪之思”。文筆優美，言情狀物，描寫細膩，故事性強，得《聊齋》之神髓而稍纖弱。但和同時代同類型的作品相比，仍不失為佼佼之作，對清代文言小説的發展作出了一定的貢獻。
為方便愛好者閲讀，作者將全書用文白對照的方式做了翻譯，編輯為《耳食錄譯著》。
本譯著以錢建文所制電子書《耳食錄》為底本，參照其他版本及相關文獻校勘。
本譯著依據篇目，按原文加譯文編排。對首編、二編及重印的序言等不做譯註，原文附於書後。
譯文兼顧文意準確與行文流暢，凡艱澀之處，以意譯為主。對原文中較為生僻的典故、舊例等，隨文加“譯者注”，不另作註釋。
內容標籤：靈異神怪 傳奇
搜索關鍵字：主角： ┃ 配角： ┃ 其它：
原創網：novel

讀者們正在讀

[仙俠小説]耳食錄譯著/第 67 節/2018-08-10T18:38:41
[轉世重生]穿越亞特蘭蒂斯紀元/第 50 節/2018-08-19T15:21:07
[GL小説]在劫難逃（GL）/第 64 節/2018-08-19T00:03:15
[耽美小説]與子同澤（天龍同人）/第 38 節/2017-07-14T16:52:55
[百合小説]情難醫/第 23 節/2016-11-20T14:32:19
[耽美重生]九霄之久 難消之受（新）/第 91 節/2018-08-18T04:11:59
[言情小説]弘樓之溶帝寵玉/第 90 節/2019-07-24T18:36:02
[都市小説]護美斜醫/第 989 節/2016-05-21T16:01:07
[言情小説]總裁舉起手來/第 134 節/2019-08-08T02:46:52
[都市小説]混跡成都/第 778 節/2019-07-04T12:25:38
[穿越小説]煙雨微微：一片笙歌醉裏歸/第 220 節/2018-08-05T05:54:46
[仙俠小説]塵淵劫/第 69 節/2018-08-06T20:50:11
[仙俠小説]七爺為何這樣/第 44 節/2024-01-28T06:12:30
[耽美小説](綜漫)魅者/第 68 節/2019-08-01T02:09:14
[仙俠小説]天狐妖女戲美男/第 171 節/2018-08-07T07:00:54
[百合小説]罪宮七年(GL)/第 133 節/2016-11-22T19:20:03
[言情_都市言情]陌然钱安心/第 245 節/2015-11-04T00:15:24
[古代言情]四大丫鬟/第 26 節/2019-06-19T01:46:31
[言情小説]王牌天硕/超級製作人/第 52 節/2019-08-08T01:39:17
[耽美古代]風起跡臨之風栋/第 404 節/2018-08-15T22:56:31

這些IP曾經讀過

49.67.109.036.97.228.164154.30.72.24124.239.12.4017.246.19.836.140.192.232106.11.62.23642.4.50.84175.154.165.21617.241.219.188111.225.148.36117.69.31.108
靈異神怪相關推薦
朕究竟懷了誰的崽（穿書）(HE小説)重生後夫君變成了黏人精(古典架空)清朝完美家庭(穿越時空)逆風千里(現代小説)四爺正妻不好當(古典架空)山亭侯(歷史小説)龍鳳呈祥(寵文小説)日出東方(百合小説)天上掉下個龍非玉(言情_穿越架空)靈異神怪  其他小説  靈異小説  言情小説 

本站所有小説為轉載作品，所有章節均由網友上傳，轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 古河中文網(2026) 版權所有
[台灣版]

聯繫信息：mail