書架 | 找書
 »  仙俠小説  »  作品介紹  »  目錄

耳食錄譯著

立仁/著

正文 共 67 章   « 返回介紹頁  [下載作品]

上頁下頁
晉江完結
文案
《耳食錄》為清代著名文學家樂鈞所著，是一部文言短篇小説集。此書與《聊齋志異》一樣，都是闡述怪力亂神的故事。內容則“多出於兒女纏綿，仙鬼幽渺，間以里巷諧笑助其波瀾”，“以粲花之筆，抒鏤雪之思”。文筆優美，言情狀物，描寫細膩，故事性強，得《聊齋》之神髓而稍纖弱。但和同時代同類型的作品相比，仍不失為佼佼之作，對清代文言小説的發展作出了一定的貢獻。
為方便愛好者閲讀，作者將全書用文白對照的方式做了翻譯，編輯為《耳食錄譯著》。
本譯著以錢建文所制電子書《耳食錄》為底本，參照其他版本及相關文獻校勘。
本譯著依據篇目，按原文加譯文編排。對首編、二編及重印的序言等不做譯註，原文附於書後。
譯文兼顧文意準確與行文流暢，凡艱澀之處，以意譯為主。對原文中較為生僻的典故、舊例等，隨文加“譯者注”，不另作註釋。
內容標籤：靈異神怪 傳奇
搜索關鍵字：主角： ┃ 配角： ┃ 其它：
原創網：novel

讀者們正在讀

[仙俠奇緣]穿書硕我成了反派的外掛/第800章 尾聲/2022-10-22T22:41:00
[仙俠小説]耳食錄譯著/第 67 節/2018-08-10T18:38:41
[言情_古裝迷情]涼風起天末/第 29 節/2015-09-25T14:31:51
[浪漫言情]有珠何須櫝/第 175 節/2015-10-05T17:46:13
[言情_都市言情]和陌生人談戀癌/第 35 節/2015-09-25T13:13:26
[言情小説]（BG/韓娛同人）韓娛之你癌不癌我/第 164 節/2020-01-01T18:06:12
[現代小説]總裁，小秘也要談戀癌！/第 66 節/2018-08-01T06:40:54
[言情_古裝迷情]君心已成妖/第 120 節/2015-09-25T14:30:56
[重生小説]重生之與黑惡嗜荔作鬥爭/第 88 節/2018-07-08T22:36:42
[言情_穿越架空]帝姬太難追/第 57 節/2015-09-25T12:10:45
[仙俠小説]花逢僧/花靈撩僧記/第 67 節/2018-08-10T18:34:49
[言情_都市言情]洪荒歲月/第 32 節/2015-09-25T13:15:10
[都市小説]造物奇蹟/第 319 節/2015-07-16T00:28:40
[都市小説]尋找千世之旅續集/第 118 節/2015-07-12T23:26:29
[耽美現代]Miss，Miss/第 18 節/2018-08-14T22:57:58
[言情_古裝迷情]禍國肪肪/第 173 節/2016-05-21T15:50:19
[現代小説]晴晴癌你/第 56 節/2018-08-02T21:55:54
[穿越小説]八零年代致富記/第 124 節/2018-07-08T19:42:11
[言情_穿越架空]多爾袞的專寵福晉/第 135 節/2015-09-25T12:11:23
[穿越小説]田園小酒師/第 824 節/2022-04-03T16:23:08
靈異神怪相關推薦
女捕(GL小説)鹹魚他想開了(逗比小説)鹹魚拿了亡國暴君劇本後(純愛小説)修真界需要你這樣的人才(仙俠小説)風月狩(歷史架空)禁庭(三國小説)聽説你混六扇門(宮廷貴族)笑傲青城(冷酷小説)（BL/絕代雙驕同人）絕代雙驕之我是花無缺(重生小説)神説他暗戀我txt百度雲故事人一輩子得經厲苦和甜靈異神怪  其他小説  靈異小説  言情小説 

本站所有小説為轉載作品，所有章節均由網友上傳，轉載至本站只是為了宣傳本書讓更多讀者欣賞。

Copyright © 古河中文網(2026) 版權所有
[台灣版]

聯繫信息：mail